
ギタリスト/ボーカリスト西川恭(チャコ&チコ)による動画・音源、ギター楽譜、スペイン語歌曲の訳詞、その他のテキストやレッスン情報を掲載しています。
News
1月21日(火):NHKラジオ深夜便《夜ばなし歌声喫茶》かあさんの歌
先日開催いたしました秋から冬への歌声喫茶で、NHKラジオ深夜便《夜ばなし歌声喫茶》に取材協力いたしました。 歌手/芸人のタブレット純さんが案内役となり、番組ディレクターとともに歌声喫茶で愛唱されてきた名曲の魅力に迫るとい… read more
12月17日(火):NHKラジオ深夜便《夜ばなし歌声喫茶》雪の降る町を
先日開催いたしました秋から冬への歌声喫茶で、NHKラジオ深夜便《夜ばなし歌声喫茶》に取材協力いたしました。 歌手/芸人のタブレット純さんが案内役となり、番組ディレクターとともに歌声喫茶で愛唱されてきた名曲の魅力に迫るとい… read more
8月20日(火):NHKラジオ深夜便《夜ばなし歌声喫茶》山小舎の灯
先日開催いたしましたチャコ&チコの歌声喫茶で、NHKラジオ深夜便《夜ばなし歌声喫茶》に取材協力いたしました。歌手/芸人のタブレット純さんが、歌声喫茶で親しまれてきた名曲の誕生の背景や魅力に迫る月1回放送のコーナーで、これ… read more
7月16日(火):NHKラジオ深夜便《夜ばなし歌声喫茶》惜別の歌
先日開催いたしましたチャコ&チコの歌声喫茶で、NHKラジオ深夜便《夜ばなし歌声喫茶》に取材協力いたしました。歌手/芸人のタブレット純さんが、歌声喫茶で親しまれてきた名曲の誕生の背景や魅力に迫る月1回放送のコーナーで、これ… read more
レインボータウンFM『いいね!情報局 Life Teller Time』ゲスト出演
6/9(日)と16(日)、レインボータウンFMのラジオ番組『いいね!情報局 Life Teller Time』にチャコ&チコがゲスト出演します。 今日はその収録で、東京湾を臨むオーシャンビュー豊洲スタジオに伺い、久しぶり… read more
テレビ朝日系『題名のない音楽会』で「エストレリータ」の訳詞が使用されました。
テレビ朝日系『題名のない音楽会』〜歌う楽器・フルートの音楽会放送日:2022/5/7(土)10:00〜10:30 ※放送日時は地域により異なります。フルート奏者Cocomiさんによる「エストレリータ」の演奏で訳詞が使用さ… read more
「カミニート」訳詞が書籍に使用されました。
半世紀に渡り世界各地の電気通信インフラ建設に携わった著者・波多野謙一氏によるエッセイ集『海外に生く〜海外世界を夢見た電気通信技術者の回想〜』(郵研社・刊)に「カミニート」の訳詞の一部が使用されました。
日本シャンソンコンクール2019で優秀賞を受賞しました。
2019年10月29日(火)銀座ヤマハホールで開催された《日本シャンソンコンクール 2019》、自身の訳詞による「二つのギター」の弾き語りで優秀賞を受賞しました。
Pick Up
長崎の女【ギター伴奏/弾き語り楽譜】
楽譜『長崎の女 ギター弾き語り 中〜上級』 ◎演奏形態:ギター伴奏/弾き語り◎Key: B(A 2capo)◎頁数:計4ページメロディー/コード/ギター五線譜/TAB譜 ◎ご購入は以下のオンライン楽譜販売サイトでどうぞ … read more
リンゴ追分【ギター伴奏/弾き語り楽譜】
楽譜『リンゴ追分 ギター弾き語り 中〜上級』 ◎演奏形態:ギター伴奏/弾き語り◎Key: Cm(Am 3capo)◎頁数:計5ページメロディー/コード/ギター五線譜/TAB譜 ◎ご購入は以下のオンライン楽譜販売サイトでど… read more
《日本で最初の流行歌》と評される「カチューシャの唄」(大正3年)を作曲した中山晋平は、現在もなお愛唱される多数の流行歌・童謡・新民謡を手がけた作曲家である。 黒澤明監督映画『生きる』のワンシーンでも記憶される「ゴンドラの… read more
早春賦【ギター伴奏/弾き語り楽譜】
楽譜『早春賦 ギター弾き語り』①中〜上級 ②初〜中級 ◎演奏形態:ギター伴奏/弾き語り◎Key: C◎頁数:計3〜4ページメロディー/コード/ギター五線譜/TAB譜 ◎ご購入は以下のオンライン楽譜販売サイトでどうぞ Pi… read more
旅の夜風【ギター伴奏/弾き語り楽譜】
楽譜『旅の夜風 ギター弾き語り 中〜上級』 ◎演奏形態:ギター伴奏/弾き語り◎Key: Cm(Am 3capo)◎頁数:計3ページメロディー/歌詞/コード/ギター五線譜/TAB譜 ◎ご購入は以下のオンライン楽譜販売サイト… read more
青い山脈【ギター伴奏/弾き語り楽譜】
楽譜『青い山脈 ギター弾き語り』①中〜上級 ②初〜中級 ◎演奏形態:ギター伴奏/弾き語り◎Key: Am◎頁数:計5ページメロディー/コード/ギター五線譜/TAB譜 ◎ご購入は以下のオンライン楽譜販売サイトでどうぞ Pi… read more
小樽のひとよ【ギター伴奏/弾き語り楽譜】
楽譜『小樽のひとよ ギター弾き語り 中〜上級』 ◎演奏形態:ギター伴奏/弾き語り◎Key: B♭m(Am 1capo)◎頁数:計5ページメロディー/コード/ギター五線譜/TAB譜 ◎ご購入は以下のオンライン楽譜販売サイト… read more
想いの届く日 El Día Que Me Quieras【訳詞】
タンゴ歌手/作曲家のカルロス・ガルデールによる美しいナンバー。同名映画のテーマ曲として作られました。ロマンティックなスペイン語歌詞は様々な曲でガルデールとタッグを組んだ詩人/劇作家/ジャーナリストのAlfredo Le … read more
José Feliciano ホセ・フェリシアーノ 公式バイオグラフィー和訳
José Feliciano Biography 本テキストは、私の敬愛するギタリスト/シンガーソングライター – ホセ・フェリシアーノの公式ウェブサイトに掲載されているバイオグラフィー(スペイン語テキスト)… read more